2018.01.12.

今月は、トルコhomify（ホミファイ）で写真掲載がされていました。記事のトリ（最後）で、20番目の写真が、古民家改修の『小里の家（おりのいえ）』です。読めないので、見出しとアグラの写真への説明だけGoogle翻訳してみると、

見出し【Doğanın içinde bir yaşam isteyenlerin aklını alacak 20 fotoğraf】『自然に人生を望む人たちの心を奪う20枚の写真』

写真の説明【Sade, yalın, doğal ve kusursuz bir dağ evi.】『プレーン、シンプル、自然と完璧なシャレー。』

はて、シャレー･･･って、なんやろう？？

homify（ホミファイ）での掲載は、66回目！！海外では25回目です！！本当にありがとうございます。

※　homify（ホミファイ）とは、世界35ヶ国（今日時点）で展開される、建築、インテリアデザイン、建設装飾の為の大規模なプラットフォームで、双方で情報交換ができるネット上の専門誌です。登録されている専門家は、2018.01.12.の時点で125,615人に達しているようです。

トップページ下のリンク欄よりhomifyアイコンをクリックいただくと、homifyアグラ設計室ページから、homifyのさまざまな情報に入っていくことが出来ます。また各ページの一番下にある国旗のマークをクリックすると35の国名が出てきますので、国名を選ぶことによって、いろいろな国の言語でご覧いただくことが出来ます。

掲載ページを見るhttps://www.homify.com.tr/yeni_fikirler/4694018/doganin-icinde-bir-yasam-isteyenlerin-aklini-alacak-20-fotograf